РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Ха Джин се завръща към трагичните събития на площад Тянанмън

Дата на публикуване: 13:08 ч. / 30.10.2025
Прочетена
337
Ха Джин (Ha Jin) е автор, чиято лична история е неразривно свързана с трагичните събития на разстрела на протестиращите на площад Тянанмън (Tiananmen Square) през 1989 г. Когато е на шест години, баща му, офицер в Народната освободителна армия, е обявен за "политически съмнителен" от Китайската комунистическа партия и е изпратен на "преобразование". Това принуждава Джин да напусне пансионатното училище, в което учи от детска градина, и да преживее хаоса на Културната революция.
Ха Джин се завръща към трагичните събития на площад Тянанмън
Ха Джин се завръща към трагичните събития на площад Тянанмън
Снимка © DPA
Подиум на писателя

Ха Джин (Ha Jin) е автор, чиято лична история е неразривно свързана с трагичните събития на разстрела на протестиращите на площад Тянанмън (Tiananmen Square) през 1989 г. Когато е на шест години, баща му, офицер в Народната освободителна армия, е обявен за "политически съмнителен" от Китайската комунистическа партия и е изпратен на "преобразование". Това принуждава Джин да напусне пансионатното училище, в което учи от детска градина, и да преживее хаоса на Културната революция.

На тринадесет години той се присъединява към Народната освободителна армия. Според него, алтернативата е била работа на полето, а храната в армията е била по-добра. След пет години в армията, властите го насочват да учи английски. През 1989 г., докато учи в Брандейс университет (Brandeis University), той става свидетел на кървавото потушаване на мирните протести в Пекин.

Джини споделя, че именно трагедията на площад Тянанмън е причината да стане писател. В новия си роман "Търсейки Танк Мъна" (Looking for Tank Man) той отново разглежда събитията от 1989 г. през погледа на Лулу, китайска студентка, която учи история в Харвард през 2008 г. Лулу първоначално вярва в официалната версия на китайската история, която игнорира смъртта на протестиращите и представя протестиращите като революционери.

Въпреки растящата опасност от китайските власти, Лулу продължава да разкрива потискани факти и лични преживявания, свързани с протестите и масакра, които засягат нейното семейство. Заглавието на книгата се отнася до неизвестния "Танк Мън", който блокира редица танкове по време на протестите и чийто образ се е превърнал в международен символ на мирния протест.

Джини споделя, че много хора забравят или искат да забравят това историческо събитие. Според него, китайското правителство насърчава хората да гледат напред и да игнорират миналото. Въпреки това, изображението на Танк Мъна се е утвърдило като икона и символ на съпротива.

Лулу изследва историята на Танк Мъна, като разговаря със свидетели в Харвард и по-късно в Китай. Разкритията за участието на родителите й в протестите я карат да се замисли за личната връзка с насилието. Джини използва множество реални истории и факти за изграждане на повествованието, което подчертава важността на личния опит.

В романа присъства и гледната точка на ветеран от армията, който е участвал в събитията. Той обяснява, че много от войниците не са знаели какво всъщност се случва. Джини подчертава, че студентите са свободни да действат, защото нямат "багаж" и често са по-либерални.

Нарастващото усещане за заплаха е важно за сюжета. Джини посочва, че писането против китайското правителство носи рискове и неговите книги не могат да бъдат публикувани в Китай след критики към управляващите. Технологиите за наблюдение също играят важна роля в живота на китайските студенти, дори когато са извън страната.

Лулу се страхува от задържане и последиците от него. Според Джини, веднъж щом човек бъде обявен за политически затворник, животът му завинаги се променя. Въпреки мрачната тематика, той се опитва да внесе надежда в разказа си.

Джини не смята, че Съединените щати вървят към тоталитаризъм, въпреки че отбелязва растящото потисничество и враждебността към новите имигранти. Той подчертава разликите между демократичните структури в САЩ и авторитаризма в Китай.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
В средновековна Европа, където религията е била централна част от живота на хората, всяка грешка в духовната практика е била възприемана с особена тежест. Сред тези грешк ...
Вижте също
Водите на Чесапийския залив, най-голямото устие в континенталната част на Съединените щати, някога били пренаселени със стриди, повече отколкото може да си представи съвр ...
Към първа страница Новини Подиум на писателя
Подиум на писателя
Роан Локуд подчертава необходимостта от защита на големите възрастни стриди за възстановяване на Чесапийския залив
Водите на Чесапийския залив, най-голямото устие в континенталната част на Съединените щати, някога били пренаселени със стриди, повече отколкото може да си представи съвременният човек. Първоначалните американци са събирали стриди там повече от 12,000 години п ...
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Професор Николай Овчаров представя пътеписи от древните цивилизации на Америка
Професор Николай Овчаров представя нова книга, посветена на древните цивилизации на Америка. Изданието, озаглавено „Великите древни цивилизации на Америка“, ще бъде представено на 12 ноември от 18:30 часа в зала „Ботев“ на столичния хот ...
Валери Генков
Илияна Йотова представя сборник за кирилицата и славянското наследство
Ангелина Липчева
Подиум на писателя
Зефир Лисовски представя дебютната си книга Непознати долини
Зефир Лисовски (Zefyr Lisowski) представя дебютната си книга "Непознати долини" (Uncanny Valley Girls) като сложен и належащ поглед върху жанра на хоръра, травмата и опитите за оцеляване на транс хора. Тази колекция от автобиографични есета не се страхува да р ...
Ангелина Липчева
Още от рубриката
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
На бюрото
Страцимир Петков подчерта важността на културата и знанието в Ловеч
В Ловеч се проведе общински конкурс за есе на тема „Будителите в ноти: Наследството на Пипков”, посветен на Деня на народните будители. В събитието участваха 46 ученици от осем училища, които бяха разделени в две възрастови категории. Наградите на победителите ...
Добрина Маркова
Авторът и перото
Професор Мартин Иванов представя 309 разказа за репресираните от комунизма
В къща музей „Алеко Константинов“ в Свищов, проф. Мартин Иванов представи своята нова книга „Бившите хора на концлагерна България“. Събитието е част от „Седмица на духа“, която се провежда в чест на Деня на народните будител ...
Добрина Маркова
Златното мастило
Майя Ананиева получи наградата по хуманитаристика на името на академик Юрдан Трифонов
Ангелина Липчева
Експресивно
Библиотеката в Афи организира литературна рецензия за популяризиране на четенето и културата
Ангелина Липчева
В съвременна Италия библиотеките играят важна роля, която надхвърля само съхраняването и разпространението на книги. Те са центрове за социална и културна активност, предлагащи различни инициативи, които включват групи за четене, срещи с автори и проекти за споделяне на книги. В миналото подобни функции са изпълнявали парафии и местни фестивали, но днес библиотеките, като например тази в Афи, се у ...
Златното мастило
Илиян Тосков и учениците му разкриват историята на Крумовград чрез периодичния печат
Ангелина Липчева
На бюрото
1947 година бележи един от най-трагичните моменти в историята на Южна Азия – разделението на су ...
Начало Подиум на писателя

Ха Джин се завръща към трагичните събития на площад Тянанмън

13:08 ч. / 30.10.2025
Автор: Ангелина Липчева
Прочетена
337
Ха Джин се завръща към трагичните събития на площад Тянанмън
Ха Джин се завръща към трагичните събития на площад Тянанмън
Снимка © DPA
Подиум на писателя

Ха Джин (Ha Jin) е автор, чиято лична история е неразривно свързана с трагичните събития на разстрела на протестиращите на площад Тянанмън (Tiananmen Square) през 1989 г. Когато е на шест години, баща му, офицер в Народната освободителна армия, е обявен за "политически съмнителен" от Китайската комунистическа партия и е изпратен на "преобразование". Това принуждава Джин да напусне пансионатното училище, в което учи от детска градина, и да преживее хаоса на Културната революция.

На тринадесет години той се присъединява към Народната освободителна армия. Според него, алтернативата е била работа на полето, а храната в армията е била по-добра. След пет години в армията, властите го насочват да учи английски. През 1989 г., докато учи в Брандейс университет (Brandeis University), той става свидетел на кървавото потушаване на мирните протести в Пекин.

Джини споделя, че именно трагедията на площад Тянанмън е причината да стане писател. В новия си роман "Търсейки Танк Мъна" (Looking for Tank Man) той отново разглежда събитията от 1989 г. през погледа на Лулу, китайска студентка, която учи история в Харвард през 2008 г. Лулу първоначално вярва в официалната версия на китайската история, която игнорира смъртта на протестиращите и представя протестиращите като революционери.

Въпреки растящата опасност от китайските власти, Лулу продължава да разкрива потискани факти и лични преживявания, свързани с протестите и масакра, които засягат нейното семейство. Заглавието на книгата се отнася до неизвестния "Танк Мън", който блокира редица танкове по време на протестите и чийто образ се е превърнал в международен символ на мирния протест.

Джини споделя, че много хора забравят или искат да забравят това историческо събитие. Според него, китайското правителство насърчава хората да гледат напред и да игнорират миналото. Въпреки това, изображението на Танк Мъна се е утвърдило като икона и символ на съпротива.

Лулу изследва историята на Танк Мъна, като разговаря със свидетели в Харвард и по-късно в Китай. Разкритията за участието на родителите й в протестите я карат да се замисли за личната връзка с насилието. Джини използва множество реални истории и факти за изграждане на повествованието, което подчертава важността на личния опит.

В романа присъства и гледната точка на ветеран от армията, който е участвал в събитията. Той обяснява, че много от войниците не са знаели какво всъщност се случва. Джини подчертава, че студентите са свободни да действат, защото нямат "багаж" и често са по-либерални.

Нарастващото усещане за заплаха е важно за сюжета. Джини посочва, че писането против китайското правителство носи рискове и неговите книги не могат да бъдат публикувани в Китай след критики към управляващите. Технологиите за наблюдение също играят важна роля в живота на китайските студенти, дори когато са извън страната.

Лулу се страхува от задържане и последиците от него. Според Джини, веднъж щом човек бъде обявен за политически затворник, животът му завинаги се променя. Въпреки мрачната тематика, той се опитва да внесе надежда в разказа си.

Джини не смята, че Съединените щати вървят към тоталитаризъм, въпреки че отбелязва растящото потисничество и враждебността към новите имигранти. Той подчертава разликите между демократичните структури в САЩ и авторитаризма в Китай.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Подиум на писателя
Роан Локуд подчертава необходимостта от защита на големите възрастни стриди за възстановяване на Чесапийския залив
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Професор Николай Овчаров представя пътеписи от древните цивилизации на Америка
Валери Генков
Подиум на писателя
Илияна Йотова представя сборник за кирилицата и славянското наследство
Ангелина Липчева
Всичко от рубриката
Роан Локуд подчертава необходимостта от защита на големите възрастни стриди за възстановяване на Чесапийския залив
Добрина Маркова
Водите на Чесапийския залив, най-голямото устие в континенталната част на Съединените щати, някога били пренаселени със стриди, повече отколкото може да си представи съвр ...
Авторът и перото
Евгения Кръстева-Благоева свързва три рода в "Реките на времето"
Добрина Маркова
На бюрото
Страцимир Петков подчерта важността на културата и знанието в Ловеч
Добрина Маркова
Авторът и перото
Професор Мартин Иванов представя 309 разказа за репресираните от комунизма
Добрина Маркова
Златното мастило
Майя Ананиева получи наградата по хуманитаристика на името на академик Юрдан Трифонов
Ангелина Липчева
Експресивно
Библиотеката в Афи организира литературна рецензия за популяризиране на четенето и културата
Ангелина Липчева
Златното мастило
Илиян Тосков и учениците му разкриват историята на Крумовград чрез периодичния печат
Ангелина Липчева
Подиум на писателя
Професор Николай Овчаров представя пътеписи от древните цивилизации на Америка
Валери Генков
На бюрото
Амрита Притам разкрива трагедията на жените по време на Разделението в "Пинджар"
Ангелина Липчева
На бюрото
Тод Браунинг представя уникални изпълнители във „Freaks“
Добрина Маркова
Авторът и перото
Седем поетични книги за вещици, които да те пренесат в магическа атмосфера през Хелоуин
Ангелина Липчева
Вижте още новини
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
От развалини към дигитализация: Възстановяването на Ливанската архитектура
Повече от 1.2 милиона души бяха принудени да напуснат домовете си в продължение на петнадесет години по време на гражданската война в Ливан. В бягството си те често оставяха семействата и домовете си зад себе си, за да устоят на наказанията на времето и ...
Избрано
Силвия Алексиева спечели голямата награда на конкурса „Веселин Ханчев“
Националният младежки литературен конкурс „Веселин Ханчев“ отново събра млади таланти в България. На 42-ото издание на събитието, което се проведе в изложбена зала „Байер“, бяха наградени най-добрите млади поети. В конкурса участваха ...
Валентина Цветанова триумфира в маратона на четенето с 69 книги и вдъхновяваща литературна кариера
Ако сте поропуснали
Читателският клуб на НБУ обсъжда Кен Киси и културната революция на 60-те години
Центърът за книгата в сътрудничество с департамент „Нова българистика“ организира среща на Читателския клуб на Нов български университет. Събитието ще се проведе на 29 октомври 2025 г. от 16:30 часа в книжарницата на университета и ще бъде ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България.
Всички права запазени.